La Commission lance le Smart Cities Index

En 2005 pendant le Sommet Mondial des Villes et Autorités Locales sur la Société de l´Information tenu à Bilbao, les Autorités Locales présentes se sont engagées à travailler pour la réalisation du plein accès à la Société de l´Information dans leurs villes et régions à travers l´implémentation d´Agendas Numériques Locales, une stratégie locale pour le développement de la Société de l´Information dans une région. Pour cette raison, sa conception et développement sera semblable à tout Plan Stratégique Sectoriel, coordonné et intégré avec le Plan Stratégique Local d´une ville ou d´une région.

Maintenant, après plus de 5 années, arrive le moment de faire un bilan. Depuis la Commission de Villes Numériques et de la Connaissance de CGLU nous voulons promouvoir la réalisation de c´étudie, pour connaître le degré de progrès des membres de CGLU en ce qui concerne les TIC, l´Innovation et la connaissance et de cette manière pouvoir établir des indicateurs de suivi qui nous permettent de savoir si nous travaillons dans la ligne adéquate pour obtenir des villes plus compétitives.

Nous encourageons aux membres de la Commission et de CGLU à contribuer à l´étude, en remplissant le suivant formulaire en ligne de récolte d´information avant le 15 juillet 2011.

Si vous avez des problèmes avec l´accès à la version enligne, vous pouvez le déchargeur dans le lien suivant :

Décharger Formulaire de récolte de données

Décharger Bonne Pratique

En ayant des problèmes pour accéder au formulaire ou quelque question, n´hésite pas de contacter le Secrétariat de la Commission dans l´E-mail bilbaonext.promocion@ayto.bilbao.net  ou dans le téléphone : +34 94 423 5049


Renouvellement des Vice-présidentes de la Commission

Comme on a informé pendant la réunion de la Commission tenue dans la Ville du Mexique le 17 novembre 2010, pendant le premier trimestre de 2011 depuis la Présidence de la Commission on a développé un processus de rénovation des Vice-présidentes de la Commission.

Dans le cas des Vice-présidentes de la Commission par l´Euro-Asie, l´Amérique latine et l´Afrique portées par la Ville d´Ulán Bator, la Confédération Nationale des Communes du Brésil (CNM) et l´Association des Communes du Maroc (ANCLM) respectivement, nous sommes contentes de vous informer qu´ils ont confirmé la rénovation de son compromis de continuer à leader et coordonner le travail de la commission dans sa région.

Dans le cas de la Vice-présidence par l´Europe, portée par la Ville de Stuttgart, ils nous ont communiqué que malheureusement c´est pas possible pour lui de continuer à porter le poste de Vice-président de la Commission de Villes Numériques et de la Connaissance par la région de l´Europe.

Dans le but de continuer à maintenir un bilan géographique dans les organes de Gouvernement de la Commission, la Ville de Bordeaux en France a accepté le compromis de porter la Vice-présidence de la Commission par la région de l´Europe. La Ville de Bordeaux compte avec une vaste expérience dans le développement de la Société de l´Information dans son territoire.

A travers « Bordeaux cité digitale » programme lancé en 2010, la Ville propose de nombreuses initiatives numériques : services accessibles par Internet mobile, tableaux interactifs dans les écoles, nouveaux sites pour les musées comme le CAPC, conçus sur logiciel libre, codes 2D dans la ville apportant des compléments d´information aux citoyens, expérimentation sur 100 familles d´une mise à disposition d´un ordinateur connecté à haut débit et d´une offre de formation, lancement d´une vaste plateforme de consultation, usage des réseaux sociaux pour plus de proximité dans le cadre du projet "voisins solidaires", développement des points d´accès publics à Internet... un bouquet de services innovants, pour une vie meilleure dans la cité digitale.

Depuis la présidence de la Commission nous remercions le Compromis des Vice-présidents et nous sommes sûrs qu´ensemble et avec l´appui de tous les membres de la Commission, nous pourrons continuer à travailler pour atteindre des villes et des communes qui par l´utilisation des Nouvelles technologies, l´innovation et la gestion de la connaissance, améliorent la qualité de vie de la citoyenneté et soient plus compétitives.


Networked Society City Index: Ciudades grandes con madurez-beneficio de las TICs

Durante el reciente  Ericsson Business Innovation Summit 2011 en Silicon Valley se dio a conocer el Networked Society City Index [PDF], un estudio realizado junto con la consultoría Arthur D. Little para destacar 25 ciudades - grandes - con un alto nivel de madurez y desarrollo de las TIC. Esto apunta a ciudades capaces de gestionar aspectos relacionados con el medio ambiente, la infraestructura, seguridad pública, calidad en atención de salud y educación.

"La construcción de una sociedad conectada es uno de los grandes desafíos de nuestro tiempo para la humanidad. Aunque este análisis debe ser visto como un humilde punto de partida para explorar la relación entre las inversiones en TIC y el desarrollo sostenible, nuestra esperanza es que este informe sirva de inspiración para las ciudades que no se conforman con el statu quo", dijo Erik Almqvist, director de Arthur D. Little.

Entre las principales ciudades del índice se encuentra: Singapur, Estocolmo, Seúl, Londres, París, Nueva York, Tokio, Los Ángeles, Shangai y Beijing.

Singapur, por ejemplo, ha impulsado la innovación en e-salud, y es pionera en la gestión de la congestión de tráfico. Estocolmo considera las TIC como un habilitador importante para la investigación colaborativa y la transferencia de conocimientos; mientras que Seúl usa las TIC para iniciativas verdes de alta tecnología.

Actualmente más del 50 por ciento de la población del mundo vive en áreas urbanas, pero para el año 2030 se espera que el porcentaje crezca a un 60%. Más de 20 ciudades en el mundo se clasifican como megaciudades, es decir, ciudades con más de 10 millones de habitantes. Tokio, Bombay y Ciudad de México son ejemplos claros. En 2020, el mundo tendrá por lo menos ocho grandes ciudades más, con la mitad de todas ellas situadas en países en desarrollo.

Ciudades situadas en el norte de Europa, América del Norte y parte de Asia oriental tienen una gran trayectoria en inversión de las TIC, por consiguiente tienen  una mayor madurez que se refleja en el índice.

La Ciudad de México se coloca en el lugar 16 del ranking de ciudades interconectadas, mientras que otras metrópolis latinoamericanas como Buenos Aires y São Paulo aventajan a la capital mexicana, destacando en los sitios 13 y 14 respectivamente.

Nota: La lista de ciudades conectadas usada por Networked Society City Index esta basado en la lista de Naciones Unidas de ciudades más grandes, con la adición de las capitales de las dos naciones líderes en el Networked Readiness Index 2011 (que mide los países que aprovechan las oportunidades que ofrecen las TICs) publicado por el Foro Económico Mundial.


La cumbre de Bilbao concluye que los retos de la web no son técnicos

Los grandes retos para el porvenir de la web no son técnicos. Esa es la principal conclusión que ha arrojado la cumbre Bilbao Web Summit, que ayer cerró sus puertas con la entrega del premio Dama al inventor de la web, Tim Berners-Lee. "La política pública, la regulación, los modelos de negocio, los intereses privados e incluso la inercia cultural son los obstáculos más importantes para el desarrollo de Internet, más incluso que cualquier protocolo técnico", reza el comunicado conjunto difundido por los expertos reunidos en la cita.

"El cambio y el compromiso tienen que llegar por parte de los usuarios, pero también de las empresas y los Gobiernos si queremos hacer realidad el sueño de la Internet del futuro", añade.

Igualmente, señala que la web "supone una enorme oportunidad para los emprendedores para crear nuevas empresas y que las ya existentes generen nuevos valores. Para los usuarios representa la ocasión de establecer relaciones nuevas y más fuertes", apunta. En cualquier caso, la la mujer más influyente de Silicon Valley, Chris Shipley, cofundadora de Guidewire Group, recordó que "las personas son más importantes que las tecnologías".

La mesa redonda sobre la relación entre los Gobiernos e Internet se convirtió en un alegato de todos los participantes en defensa de las ventajas de compartir información gubernamental con los usuarios de la red. Jeanne Holm, arquitecta de la NASA y responsable de la aplicación Data.gov, señaló que esta herramienta es capaz de "impulsar la economía" y que lo importante no es colgar los datos sin más, si no "hacerlos comprensibles".

"Las administraciones públicas pueden encontrar en Internet los perfectos aliados que hagan realidad la utopía de cercanía, transparencia y participación", resaltó la portavoz del Gobierno vasco, Idoia Mendia.

Fuente: El País


Tim Berners-Lee el padre de la Web, en la Bilbao Web Summit

"Ahora, cuando el 20% de la población mundial se conecta a internet y sus vidas funcionan más eficientemente gracias a la red, te preguntas qué pasa con el 80% restante. Por eso desde el Consorcio W3C decidimos crear una fundación que analiza cómo debe ser la web para que atienda y dé servicio a toda la humanidad", explicó ayer en Bilbao sir Tim Berners-Lee, el creador del lenguaje que ha hecho posible internet tal y como lo conocemos hoy. Berners-Lee, que ofreció una conferencia abierta al término de la primera jornada de Bilbao Web Summit, animó a los asistentes y a las instituciones a volcar datos e información, porque eso "enriquece la web" y dijo que debemos pensar "en qué podemos hacer para que la gente se incorpore a la sociedad de la información".

Berners-Lee, que fue presentado por Xabier Uribe-Etxebarria, fundador y director ejecutivo de Anboto, explicó a un numeroso público que antes de la era de la información las grandes diferencias entre la población mundial estaban en el acceso al agua potable o la sanidad, pero ahora, con el desarrollo tecnológico, la diferencia entre pertenecer al 20% de la población que está conectado o al 80% que no lo está "es enorme". El creador del lenguaje HTML y del protocolo HTTP afirmó que "internet ha hecho que la separación entre ambos grupos sea aún mayor, pero también es cierto que reducir la brecha del desarrollo es más fácil si tienes conectividad", porque en internet puedes encontrar soluciones e información que pueden ayudar a establecer redes de saneamiento o atención sanitaria, también te permite exponer los problemas y recaudar fondos. De ahí que el Consorcio W3C, que reúne a las principales empresas y entidades de internet, y que estos días celebra en Bilbao una de sus dos sesiones anuales, trabaje no solo en cuestiones técnicas, sino también en la universalidad y la accesibilidad de la red. "Estudiamos -dijo Tim Berners-Lee- qué clase de web tenemos, cómo queremos que sea y también cómo utilizarla para hacer que el mundo sea un sitio mejor".

un cielo de leds La intervención de sir Tim Berners-Lee en el auditorium del Palacio Euskalduna fue seguida con mucha atención por los cientos de asistentes a la cumbre de la web, por empresarios y directivos, muchos estudiantes y personas sin vinculación directa con los negocios de internet pero que, sin duda, pertenecen a ese 20% de la población al que la red ofrece servicios, ayuda e información. Una muestra evidente de que era un público conectado llegó al final del acto cuando Xabier Uribe-Etxebarria pidió a todos que encendieran las pantallas de sus móviles y dispositivos para crear un cielo de estrellas leds.

En su exposición, Berners-Lee explicó el trabajo que desarrolló hace veinte años para lograr la interconexión de ordenadores y archivos y apuntó que hace dos años comprobó que la web "funciona bien", pero que hacía falta tener acceso a más datos, así que empezó a animar a la gente para que introdujera información y creó un sistema de estrellas para premiar esas contribuciones de información a la red. El presidente de W3C señaló también que internet "es una potente herramienta de colaboración" y que "una masa de humanidad interconectada será mucho más fuerte y tendrá más posibilidades de resolver problemas demasiado grandes, como el sida o el cambio climático".

En la jornada de ayer de Bilbao Web Summit, se debatió sobre eBanking, eHealth, eLaw y eEducation. Por la mañana, en la presentación oficial de la cumbre participaron, además de Tim Berners-Lee, Chris Shipley, Xabier Uribe-Etxebarria y Jeffrey Jaffe, en representación de los organizadores, el alcalde de Bilbao, Iñaki Azkuna, el secretario general de Innovación del Ministerio de Ciencia, Juan Tomás Hernani, y el viceconsejero de Innovación y Tecnología del Gobierno vasco, Juan Goicolea. Por el lado institucional, Iñaki Azkuna quiso destacar que en la jornada que celebraba el Día de Internet, quien está considerado como el padre de la web "no está en Nueva York, ni en París ni en Tokio, está en Bilbao". Juan Tomás Hernani afirmó que "internet no es un canal sino un gran espacio de la economía" y consideró necesario "entender los procesos de negocio dentro de la red".


BILBAO ACOGE LA CUMBRE MÁS IMPORTANTE DE EUROPA SOBRE INTERNET Y NUEVAS TECNOLOGÍAS

Bilbao, 9 de mayo de 2011.- Los mayores expertos mundiales en el campo de Internet se reúnen en apenas unos días en Bilbao para debatir sobre el futuro de la Red. La cita, bautizada con el nombre de Bilbao Web Summit, tendrá lugar los próximos 17 y 18 de mayo en el Palacio Euskalduna. Todavía quedan plazas libre para inscribirse en esta cumbre, considerada como la más importante de toda Europa sobre Internet y nuevas tecnologías. De esta forma, las personas interesadas pueden inscribirse a través de www.bilbaowebsummit.com.

Este encuentro reunirá a los mayores expertos mundiales en esta temática, entre ellos Sir Tim Berners-Lee, considerado padre de la Web y creador del lenguaje HTML y del protocolo HTTP, y Chris Shipley, reconocida como la mujer más influyente de Silicon Valley. Junto a ellos, los principales expertos en Internet, empresarios y profesionales de distintos sectores de negocio analizarán el presente de la Red y definirán las grandes líneas de actuación que permitirán diseñar la próxima generación de Internet.

Junto a estos ponentes, la cinta contará con Jean M. Holm (Arquitecta de Conocimiento de la NASA), Xabier Uribe-Etxebarria (fundador y consejero delegado de Anboto Group y promotor del evento), Brian Wong (de Digg), Peter Redshaw (Vicepresidente de Gartner); Idoia Maguregui (CIO de Bankinter) o Álex Cruz (Consejero Delegado de Vueling).

Sentar las bases para el futuro de la web

Además, entre el 16 y el 19 de mayo, la Comisión Consultiva del W3C (World Wide Web Consortium) celebrará distintas reuniones en Bilbao para sentar las bases de la Red para los próximos años. Los criterios que se fijen en Bilbao afectarán a los futuros servicios de banca on-line, administración electrónica, telemedicina, educación digital, medios digitales y comercio por Internet.

Bilbao Web Summit es una iniciativa impulsada por Xabier Uribe-Etxebarria, fundador de la empresa vasca Anboto, reconocida este mismo año como mejor nueva compañía tecnológica del mundo, y de W3C, entidad que regula los estándares web a nivel mundial. El evento cuenta ya con el apoyo del Ayuntamiento de Bilbao, el Gobierno Vasco además de con el patrocinio de entidades tales como Biscaytik, BBVA, Euskaltel y Gartner.

Una de las principales novedades de la Bilbao Web Summit será la publicación de las conclusiones acordadas por los participantes en esta cumbre mundial. Este documento, pionero y único en su género, servirá como hoja de ruta para anticipar las tendencias de desarrollo de Internet como ámbito de toma de decisiones a distintos niveles: banca on-line, administración electrónica, telemedicina, educación digital, medios digitales y comercio por Internet.

La elección de Bilbao para esta cumbre mundial sobre el futuro de Internet está estrechamente vinculada al nivel de desarrollo alcanzado por Euskadi y la Villa y su área de influencia en materia de Internet y uso de las TIC y, de forma muy particular en el ámbito de las aplicaciones lingüísticas y semánticas, gracias en gran medida a las necesidades surgidas por el carácter bilingüe de la sociedad vasca.

www.bilbaowebsummit.com


La Ville de Stavropol partage son expérience « Stavropol Secure »

La Ville de Stravropol en Russie a développé un Système Intégré pour le Contrôle d´Opérations (IODCS) sur les bases de Stavropol « une seule tâche et un service (SDDS) » et un système de surveillance à travers vidéo (CCTV) dans les institutions municipales d´éducation et des espaces publics.

Les principaux objectifs de ce projet sont :

  • Récolte, traitement et proportion d´information sur les situations urgence, prévisions et tendances son développement et de conséquences, ressources investies dans la prévention et récupération d´urgences les 24 heures ;
  • Gestion d´opérations des ressources et des moyens nécessaires pour le développement d´activités de réponse des urgences et de la récupération d´urgences ;
  • Communication entre le gouvernement de la Ville et les unités du Sous-système territorial de la Région de Stavropol du système unifié étatique pour la prévention et la récupération d´urgences (RSES), ressources et fonds insérés dans la réponse d´urgence ;
  • Introduction d´installations techniques pour le contrôle de la sécurité par un système de vidéo surveillance dans les institutions municipales éducation et espaces publics.

Pour davantage d´information il visite la section des Bonnes pratiques


Le présent et le futur d´internet a été débattre à la Bilbao Web Summit

Le 17 et 18 mai 2011 a eu à la Ville de Bilbao le Sommet Mondial Bilbao Web Summit. Un événement international a réuni aux plus grands experts mondiaux dans le domaine d´Internet pour débattre sur le futur du Réseau.

Le Bilbao Web Summit, a compté avec l´appui de la Mairie de Bilbao, et a représenté le sommet plus important de l´Europe sur l´Internet et les nouvelles technologies, et a réuni aux plus grands experts mondiaux dans c´est thématique, entre eux Sir Tim Berners-Lee, considéré le père du Web et le créateur du langage HTML et du protocole HTTP, et Chris Shipley, reconnue comme la femme la plus influente du Silicon Valley. Avec eux, les principaux experts de l´Internet, chefs d´entreprise et professionnels de différents secteurs d´affaire, ont analysé le présent du Réseau et ont défini les grandes lignes d´activité qui permettront de concevoir la prochaine génération d´Internet.

Entre les 16 et 19 mai, la Commission Consultative du W3C (World Wide Web Consortium) a tenu des réunions à Bilbao pour établir les bases du Réseau pour les prochaines années. Les critères fixés à Bilbao affecteront les futurs services de la banque on-line, l´administration électronique, la télétraitement, l´éducation numérique, les moyens numériques et le commerce par Internet.

Une des principales nouveautés du Bilbao Web Summit est la publication des conclusions décidées par les participants. Ce document, pionnier et unique dans son type, servira comme feuille de route pour anticiper les tendances du développement d´Internet.

L´élection de Bilbao pour ce sommet mondial sur le futur d´Internet est étroitement liée au niveau de développement atteint par le Pays Basque et la Ville en matière d´Internet et d´utilisation des TIC.

www.bilbaowebsummit.com


La Ville de Bordeaux s´incorpore à la Commission

La Ville de Bordeaux a profité de la célébration de la Semaine Numérique pour annoncer de manière officielle le 22 mars son incorporation à la Commission des Villes Numériques et de la Connaissance.

La Ville de Bilbao qu´a la Présidence de la Commission a été invitée à la présentation officielle et il se félicite de pouvoir compter avec la participation de la Ville de Bordeaux dans la Commission.

La Ville de Bordeaux développe pendant les dernières années le projet « Bordeaux Cité Digitale », un projet qui a pour but le développement numérique par une dynamique d´innovation capable de créer une vie dans la ville la plus soutenable, vive solidaire et plus douce.

Comme une partie de cette initiative la Ville de Bordeaux a organisé du 21 au 26 mars 2011 la Semaine Numérique. Cette semaine est intégrée par une série d´ateliers, débats et événements hybrides qui permettront aux Bordelais de débattre des impacts du déploiement des projets numériques dans la ville.


La Commission Européenne lance une consultation publique sur les signatures et l´identification électroniques

En vue de remédier au manque de confiance des consommateurs et des entreprises dans les transactions en ligne, la Commission européenne invite les citoyens et les autres parties concernées à donner leur avis sur la façon dont les signatures, l´identification et l´authentification électroniques peuvent contribuer à la réalisation du marché unique du numérique en Europe. Actuellement, le développement de l´économie en ligne dans l´Union européenne est fortement freiné par les difficultés à vérifier l´identité et la signature des utilisateurs. Les signatures, l´identification et l´authentification électroniques peuvent constituer de bons outils pour mettre en place des services en ligne sûrs, fiables et faciles d´emploi, dans l´intérêt des utilisateurs comme des fournisseurs, mais ils doivent fonctionner dans tous les États membres pour être efficaces. La Commission tiendra compte des résultats de cette consultation dans le cadre de la révision de la directive sur les signatures électroniques et de la préparation d´une initiative sur la reconnaissance mutuelle de l´identification et de l´authentification électroniques. Le développement du commerce sur internet et la simplification des procédures administratives en ligne dans le marché unique sont deux grands axes de la Stratégie numérique pour l´Europe (voir IP/10/581, MEMO/10/199 and MEMO/10/200). La consultation en ligne se déroulera jusqu´au 15 avril 2011.

Mme Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission responsable de la stratégie numérique, a déclaré à ce sujet: «Chacun est invité à donner son avis sur le moyen le plus efficace de vérifier l´identité et la signature d´une personne qui achète, vend ou effectue en ligne des démarches administratives qui doivent être parfaitement sécurisées. L´objectif est de permettre à n´importe qui en Europe d´utiliser l´internet sans craindre de se faire escroquer ou de voir ses données utilisées à des fins frauduleuses.»

Le manque de confiance des consommateurs et des entreprises dans les transactions sur internet constitue un frein au développement de l´économie en ligne dans l´Union, qui ne pourra créer un marché unique du numérique solide et prospère que si elle peut compter sur des services en ligne sûrs, fiables et simples à utiliser. C´est pour régler ces questions qu´ont été annoncées dans la Stratégie numérique pour l´Europe la révision de la directive sur les signatures électroniques (1999/93/EC) et une initiative sur la reconnaissance mutuelle de l´identification et de l´authentification électroniques.

Tout le monde est invité à participer à la consultation en donnant son avis sur la façon dont l´identification, l´authentification et les signatures électroniques peuvent contribuer à la réalisation du marché unique du numérique en Europe et sur les mesures envisageables pour créer les conditions permettant d´atteindre plus rapidement cet objectif.

En lançant cette consultation, la Commission cherche à connaître:

  • les attentes des citoyens et des entreprises concernant les règles de l´Union européenne en matière de signatures, d´identification et d´authentification électroniques (utilité générale des signatures et de l´identification électroniques, besoins des utilisateurs et de certains secteurs d´activité, avantages socioéconomiques, domaines d´application, possibilités de nouveaux services sécurisants tels que l´horodatage, usage mobile, reconnaissance juridique du consentement électronique...);
  • l´avis du secteur des TIC sur la façon d´adapter au mieux les signatures électroniques afin de relever les futurs défis liés au progrès technologique (points de vue sur les obstacles existants, les besoins en matière de sécurité et la classification potentielle des niveaux de sécurité, et attentes dans le domaine de la normalisation);
  • l´avis des parties prenantes sur les principes communs qui devraient régir la reconnaissance mutuelle de l´identification et de l´authentification électroniques en Europe, et sur la possibilité de réaliser des économies d´échelle en mettant des systèmes nationaux d´identification électronique au service d´utilisateurs de toute l´Union et en permettant leur utilisation dans les secteurs public et privé;
  • l´avis des parties prenantes sur le rôle que la recherche et l´innovation pourraient jouer dans la mise au point de nouveaux systèmes d´identification et d´authentification des signatures en ligne, en remplacement, par exemple, de l´infrastructure à clés publiques (PKI) actuellement utilisée pour gérer facilement les signatures électroniques, et des cartes d´identité électroniques.

La Commission analysera les contributions à la consultation dans le cadre de la révision de la directive sur les signatures électroniques et de la préparation d´une initiative concernant la reconnaissance mutuelle de l´identification et de l´authentification électroniques.

Projet pilote

La Commission soutient aussi un projet pilote à grande échelle baptisé «STORK» (Secure idenTity acrOss boRders linKed) afin de rendre possible la reconnaissance transfrontalière des systèmes d´identification électronique et de faciliter l´accès aux services publics dans 18 pays européens (pour plus de détails, voir https://www.eid-stork.eu/). Ce projet vise à permettre aux citoyens de l´UE de prouver leur identité et d´utiliser des systèmes nationaux d´identité électronique (mots de passe, cartes d´identité, téléphones mobiles...) dans l´ensemble de l´Union, et non plus uniquement dans leur pays d´origine.

Pour de plus amples informations:

Le document de consultation publique se trouve sur le site:

http://ec.europa.eu/yourvoice/ipm/forms/dispatch?form=eid4&lang=en

Site web de Mme Kroes:

http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/kroes/

Site web consacré à la stratégie numérique:

http://ec.europa.eu/information_society/digital-agenda/index_en.htm